Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2018.11.03.

Én voltam az egyetlen?

Mmmm
Amikor azt mondtad nekem, hogy egy égi csillag vagyok
Édes, én minden szót elhittem
És olyan őszintének tűntél
Tökéletesen egyértelmű volt,
hisz én csak annyit hallottam 'örökké'
És minden kis csók
A puha ajkaidról
Nem lehetett hazugság
Teljesen belédzúgtam
Biztonsági háló nélkül
És nem értem ezt a búcsúzást
 
Én voltam egyedül, aki szerelmes lett?
Igazából sosem volt olyan, hogy mi együtt
Mindenem neked adtam, talán egyszerűen csak nem volt elég
Csak én voltam, én egyedül szerelmes?
 
Ahogy keresztülmegyek a hallon
Látom a helyet a falon
Ahol régen kettőnk képe lógott
Elfojtom a könnyeket, mert még mindig úgy érzem, itt vagy
Hogy mehettél el olyan könnyen?
És nem értem, hogy lehet, hogy ilyen fájdalmat érzek és mégis élek
És az összes összetört álmom
És az összes emlék
felőrölnek belülről
 
Én voltam egyedül, aki szerelmes lett?
Igazából sosem volt olyan, hogy mi együtt
Mindenem neked adtam, talán egyszerűen csak nem volt elég
Csak én voltam, én egyedül
Mondd, mit tegyek most ezzel a szerelemmel?
Édes, nekünk kettőnknek együtt kellett volna maradnunk
Segíts, mert én még mindig nem akarom elhinni
 
Csak egyedül én voltam
Csak egyedül én voltam
Csak egyedül én lettem szerelmes
Igazából sosem volt olyan, hogy mi együtt, hé
Mindenem neked adtam, talán egyszerűen csak nem volt elég
Csak én voltam, csak én
Egyedül én lettem szerelmes
Igazából sosem volt olyan, hogy mi együtt
Mindenem neked adtam, talán egyszerűen csak nem volt elég
Csak én voltam, én egyedül szerelmes?
 
Amikor azt mondtad nekem, hogy egy égi csillag vagyok
Édes, én minden szót elhittem
 
2018.09.11.

Hadd Essen Az Eső

Kikiáltom magamból
Nem tudom tovább magamban tartani
Kiengedem magamból
Mindazokat az érzéseket, amelyek
Csapdába estek idebent
Minden alkalommal lefagytam
Mikor a szemedbe néztem
 
Kiszellőztetem a fejem
Minden felgyülemlett dologtól
Amit mondanom kellett volna
Ami nem én voltam
Nem, én nem tudok így élni
Felébredek és nincs
Visszaút
 
Minden apró könnycsepp
Amit féltem hullajtani
Minden, amitől féltem
De magamban tartottam
Nem akarom magamban tartani
Ezeket egy nappal se tovább
Oh mosd el őket
Minden apró gondolatot, ami beárnyékol
A fejemben
Minden egyes szót, amit
Sosem mondtam ki
Nem fogok szégyenkezni emiatt
Hadd essen az eső
Hadd essen az eső
 
Kitisztult az ég
Újra tudok lélegezni
Nincs mit rejtegetnem
Megmutatom neked azt, aki
Belül vagyok
Minden réteget
míg a bőröm alá nem jutsz
Beengedlek téged, beengedlek téged
 
Minden apró könnycsepp
Amit féltem hullajtani
Minden, amitől féltem
De magamban tartottam
Nem akarom magamban tartani
Ezeket egy nappal se tovább
Oh mosd el őket
Minden apró gondolatot, ami beárnyékol
A fejemben
Minden egyes szót, amit
Sosem mondtam ki
Nem fogok szégyenkezni emiatt
Hadd essen az eső
Hadd essen az eső
 
Minden fájdalom, ami bennem ragadt,
hadd záporozzon, hadd folyjon,
hadd mosson tisztára az eső (mosson tisztára)
hadd essen az eső
 
Minden apró könnycsepp
Amit féltem hullajtani
Minden, amitől féltem
De magamban tartottam
Nem akarom magamban tartani
Ezeket egy nappal se tovább
Oh mosd el őket
Minden apró gondolatot, ami beárnyékol
A fejemben
Minden egyes szót, amit
Sosem mondtam ki
Nem fogok szégyenkezni emiatt
Hadd essen az eső
Hadd essen az eső
Mosson tisztára (mosson tisztára)